Artykuł opisuje istotną rolę tłumaczeń IT w zachowaniu dziedzictwa kulturowego, koncentrując się na domach kultury, zespołach artystycznych i lokalnych tradycjach. Omawia, w jaki sposób tłumaczenia IT umożliwiają prezentację dziedzictwa kulturowego za pomocą stron internetowych, aplikacji mobilnych i mediów, ułatwiając zrozumienie treści z różnych perspektyw kulturowych. Artykuł podkreśla znaczenie tłumaczeń IT dla domów kultury, które wykorzystują je do promocji lokalnych artystów i tradycji poprzez tłumaczenie ich twórczości na różne języki oraz dla zespołów artystycznych, które dzięki nim mogą dotrzeć do szerszej publiczności, promując swoje dziedzictwo kulturowe. Dodatkowo analizuje rolę tłumaczeń IT w zachowywaniu lokalnych tradycji oraz ich przekazywaniu dalej, co pomaga w rozpowszechnianiu różnorodności kulturowej i budowaniu łączników między społecznościami. Artykuł zachęca do zgłębienia kompleksowej wiedzy na temat tłumaczeń IT oraz ich znaczenia dla dziedzictwa kulturowego, sugerując, że odpowiednie tłumaczenia mogą przyczynić się do globalnego zachowania różnorodności kulturowej i budowania porozumienia pomiędzy społecznościami.
